コメント: 250
  • #250

    N (月曜日, 18 11月 2019 11:50)

    他の国では特定の国用の言語表記などなく、基本母国語と英語だけなのになぜ日本だけ中国・韓国をことさらお得意様扱いするのか。
    日本語と英語だけで十分。彼らも案内の英語ぐらい読める。
    むしろ日本人より英語強いかも。
    邪魔。見にくい。スペースがもったいない。

  • #249

    sin (日曜日, 17 11月 2019 02:26)

    日本語と英語のみで十分で同感。アナウンスも要らない。ごちゃごちゃして見辛いし気味が悪い。こういうところから日本中に広がっていく。
    改修するときにどっかの団体とか韓国系企業から献金でも受けたのか?
    JR、地下鉄各社から問題提議されていなかったとしたら理解できない。
    ハングルと中国語は早く削除して頂きたい。

  • #248

    (月曜日, 11 11月 2019 16:58)

    日本語と英語で十分です。下の方も書かれていますが、日本語、英語表示になるまでじっと待たなくてはならないのでとても迷惑しています。私は月に一度仕事で海外に行きますが、日本以外の公共機関で英語と現地語以外が使われているところを見た覚えがありません。

  • #247

    とく (土曜日, 09 11月 2019 13:44)

    単純に最近の駅構内の日本語放送の少なさに驚きます どこへ行っても中国語ばかり
    本当に耳を塞ぎたくなります 外国人を優遇するあまり自国民が生活しづらくなる 本末転倒すぎます

  • #246

    まる (土曜日, 09 11月 2019 13:31)

    確かに昔に比べれば外国人も増えたと思いますが周りを見れば日本人ばかりなのにその車内や駅構内で中国語や韓国語が流れている光景には違和感しかありません。
    本当に誰がこんなこと考えたのでしょうか。日本人のことを考えたらこうはならなかったはずです。日本語と英語だけが流れる静かな駅を返して欲しいです。

  • #245

    ぱん (月曜日, 04 11月 2019 23:09)

    日本語と英語表記で十分です ハングルと中国語が書いてありかえって見にくく文字が小さくなって迷惑です 何故 いつからハングル表記をしたのか真相が知りたい 母国語と英語で通じるはずなのに変だ!

  • #244

    こあ (月曜日, 04 11月 2019 21:00)

    日本語とローマ字表記のみにしてください。
    韓国語とか不要すぎる。
    韓国語使うの韓国人だけ。
    それならスペイン語の方が世界規模で需要があります。
    中国語もいらない。

  • #243

    おけいはん (土曜日, 02 11月 2019 15:48)

    日本語とローマ字だけにしてください。

    日本語の漢字表記が読めない事もあります。
    ローマ字なら日本人にも読めて分かります。
    その他多く(ほぼ全て)の外国人が読むことが出来ます。

    しかし、ハングル語は何のために記載されているのか全く分かりません。

    百歩譲って、使用する人口が多い中国語は理解しても、世界で朝鮮半島でしか使用されないハングルを日本の案内板に記載する意味が全く分からない。

    ハングル以外の、日本語を含む全ての言語に対して失礼です。ハングルだけ優遇しすぎです。

  • #242

    なおと (水曜日, 30 10月 2019 20:56)

    英語表記で十分。他国に旅行するなら、現地語か最低でも英語表記位は理解する努力するでしょ?

  • #241

    アマロネおいし (日曜日, 27 10月 2019 16:07)

    再度。下記他の方は韓国、中国に対する感情論で意見されている方も見受けられますが、私の意見はそういった感情論抜きに、単純に日本語、英語での表記、アナウンスメントで十分であり、それ以外の言語は不要、と言うこと。理由はそれらを本当に必要としている訪問客はほとんどいないはずで、一方、とても迷惑している(日本語、英語表示になるまでじっと待たなくてはならない)日本人がたくさんいることです。韓国、中国以外のヨーロッパ、米国、その他の国からの人も沢山来ているわけで、それらの人にとっては、4回に1回しか表示されない英語を待つのは日本人以上に大変です。東京駅で常時大きなボリュームで中国で流されているアナウンスメントは正直うんざりです。ここは日本か、と、いつも考えさせられます。一体誰の考案なのでしょう。これらをやめさせるためには、何をすべきなのか、皆さんで考え、実行に移しましょう。

  • #240

    アマロネおいし (日曜日, 27 10月 2019 12:24)

    全く迷惑極まりない。これをサービスの一環だと思っている特に鉄道会社、航空会社。日本人がどれだけ迷惑しているかよく考えること!今時世界中どこに行っても自国語と英語表記で充分であり、それができない個人の旅行者はそもそも電車は利用しないはず。ちなみに日本人でハングル語表示の掲示板を読める人はどれ程いますか? 1%にも満たないでしょう。

  • #239

    Kei (日曜日, 20 10月 2019 22:16)

    ハングルは不要。中国語と英語の表記で世界中からの来日者が理解可能。日本人も勉強になるしね!

  • #238

    帰化した日本人 (土曜日, 19 10月 2019 06:51)

    日本語と英語で良いと思います。

  • #237

    意味不明 (金曜日, 11 10月 2019)

    例えば地名、駅名等にローマ字で小さく併記してあったり、
    駅構内などで英語のアナウンスや表記があるのは良いけれど、
    中国語と韓国語の併記は本当に意味が分からないし、電車内のアナウンスやモニターでの案内はハングルと中国語が邪魔で日本語で情報が真っ先に入らなかったりして不便。
    一体誰の指示でこんなことになってるんですかね??
    英語で十分でしょう?

  • #236

    うるさい (木曜日, 10 10月 2019 11:48)

    中韓の表記もいらないが、それに増して嫌なのがアナウンス。中韓アナウンスはうるさいのにどの駅でも流れていて本当に不愉快。黙れ!って言いたくなる。

  • #235

    日出づる国 日本 (土曜日, 05 10月 2019 16:51)

    日本語とローマ字表記、日本語と英語のアナウンスだけでよいです。反日国に無駄な配慮は必要ありません。特に中韓でのアナウンスは、生理的に無理です。

  • #234

    いらないし迷惑 (土曜日, 05 10月 2019 02:49)

    日本語と英語。書いても中国語まで。
    その三つがあれば大抵の人は理解できる。
    電車の表記でハングルが流れて、ここがどこか分らなくなる。自国民がパッと見て分からなくなっていて本当に邪魔。書いてある意味が分からない。

  • #233

    lk (水曜日, 02 10月 2019 18:52)

    隣国の振る舞いのせいでハングル文字が不快。
    アルファベット表記だけで事足りる。

  • #232

    日本国民 (日曜日, 29 9月 2019 11:53)

    日本語と英語のみでよい。表示する外国語が増えれば増えるほど日本語表示が見にくくなる。特に高齢者などは尚更であろう。また、明らかに敵性国家の言語が繰り返し表示されることは耐え難い屈辱でもある。

  • #231

    大原正志 (土曜日, 21 9月 2019 02:14)

    英語と日本語だけにすべきです。
    私の住む南さつま市の改装なった市庁舎にハングル表記されてるさまに は、違和感を覚えます。
    無知、世間知らずな官吏とはおもえないのてすが、、、。

  • #230

    公共の表示は日本語と英語だけ (火曜日, 17 9月 2019 11:40)

    ここは日本です。反日の国それも戦後ずっと反日の国です。決めた条約もいつも破り、天皇の侮辱の他に竹島侵略。何より在日特権でいつまでも日本に居座る民族ですよ。朝鮮学校での反日教育、それこそここは日本なのに…学校無償化を訴えるなど日本にひどい仕打ちをしておきながら公共の表記まで日本人をバカにするのもいい加減にしてください。日本の為、子供の未来のために正しい表記にするべきです。

  • #229

    母国語を大事に (月曜日, 16 9月 2019 16:38)

    公共施設は英語のみで良い
    もしくはローマ字表記で良い

    理由は、
    きちんと義務教育にて国民に教えているから
    義務教育で教えていない表記を、そこら中に書く意味のなさをいい加減に気づいて欲しいです。

    海外もそうですが、観光地には案内所でのみ、より多くの言語でアピールできると良いと思います。

    そして私を含め日本人はもっと自国の言葉に自信をもってほしい。
    ここは日本。英語で話しかけられたって、日本語で返していいんです。恥ずかしくないし、うろたえる必要なんてない。

    私が海外での暮らしで最も感じたことです。
    海外でよく言われました。「ここの母国語は英語だ、英語以外は使うなって。」
    でも、それは真理です。その通りと思い、必死で勉強しました。

    そして、ここは日本です。

    本当は日本語だけでもいいんですよ

    他国表記は日本人の優しさです。
    でも、昨今はその優しさに気づかない人達もいるかもしれません

  • #228

    英語だけでいい。 (月曜日, 16 9月 2019 14:21)

    ハングル、中国語の表示はやめるべき! 日本の子供が混乱して間違う。日本の老人が読めない。老眼の日本人にも不便で迷惑。特に子供には文字理解の悪影響がある。東京オリンピックでは世界中の人々に、ひらがなを大きく書いてを覚えてもらう方がいい。

  • #227

    台湾語ならOK (水曜日, 04 9月 2019 15:02)

    異常な超反日の韓国朝鮮はキムチですら
    二度と見たくないが、こいつらとは全く
    超正反対の超親日台湾人に出会った。
    底抜けに明るくフレンドリーなので、
    最初は何か企んでいるのかと疑ったが、
    聞き込みをしたら民族性なのだそうだ。
    この国で科学技術が進歩発展する理由が
    よく理解できた。韓国朝鮮に毒されて
    すっかり外国人不審に陥っていたが、
    台湾語なら日本の国益にプラスになると
    思うので、案内表示にあってもOKなのかな
    と思います。(但し、景観は日本語のみを希望)

  • #226

    格下げは迷惑 (水曜日, 04 9月 2019 12:52)

    日本の公共機関に朝鮮文字があると、
    日本人までバカ韓国朝鮮人と同じ
    アホ民族と見られてしまう。
    東京オリンピックまでに日本全国から
    朝鮮文字を完全撤去して欲しい。

  • #225

    郷に入れば郷に従え (火曜日, 03 9月 2019 22:35)

    今日、二ヶ所でハングル表記と中国語を発見した。
    まずは銀行のATM機の画面。これは納得がいく。
    そして、朝のゴミ出しの場所にゴミの出し方を書いていた。ハングル表記が読めないから詳しい内容が分からないが、分別の仕方や曜日を書いていたのだろう。私の勝手な判断だが、''郷に入れば郷に従え"ということが出来ないと受け止めざるを得なかった。

  • #224

    要らないですね。 (月曜日, 02 9月 2019 09:54)

    単純に見にくいです。
    表示だけならまだしも、音声の案内は肝心の日本人をないがしろにしてるとさえ思う。

  • #223

    どういうこと? (日曜日, 01 9月 2019 21:58)

    バス停にドデカくハングル名載せるのやめてほしい。ここは日本であって韓国ではない。中国語に関しても、そもそも停留所名が漢字なんだから必要ないだろ…

  • #222

    ハングル不要 (日曜日, 25 8月 2019 00:29)

    日本人に見ずらくなるってバカなのか�

  • #221

    ありえない (日曜日, 25 8月 2019 00:09)

    関西はヤバイですね。
    関東はまだマシです。日本語と英語で十分。
    理由はみづらい、醜い、美しくない。
    外国では公用語のみ表示がデフォルト。

  • #220

    電気代がもったいない (土曜日, 24 8月 2019 20:48)

    京都県民です。
    京都市バスに乗っていたら、停留所をハングル表記で案内してばかり。バスの他にも、彼方此方にハングルだらけ。
    ○市場の店員が言うには、たいして何も買っていかないらしい。タクシーの運転手さんも、乗らないか距離が短いのか知らないが、儲からないと言っていた。経済効果も無いのに、ハングル表記は当然必要無いだろう。

  • #219

    なおと (土曜日, 24 8月 2019 15:39)

    ハングルって朝鮮人以外に誰が読むの?英語併記で十分です。アジアの人口比率で百歩譲っても中国語ですね。

  • #218

    とおりがかり (金曜日, 23 8月 2019 10:05)

    中国語は漢字だからなんとなくわかるけど、韓国語は文字化けしてるみたいで読めないから要らない。
    せめてふりがなをふってほしい。

  • #217

    八咫烏 (火曜日, 20 8月 2019 18:37)

    日本語だけでいい。中国語と韓国語は不快だから消してほしい。もし中国語と韓国語を表示し続けるのなら、平等に地球上全ての外国語を表示しろ。

  • #216

    不要 (火曜日, 20 8月 2019 14:54)

    英語を読むと思うので、韓国語表記は不要。せめて中国語だけかな。

  • #215

    オリンピックに向けても (火曜日, 20 8月 2019 14:16)

    来年オリンピックがありますが、中国語と韓国語以外の国から大勢の人が来ますが、彼らが頼りにするのは英語でしょう。そんな時に中国語や韓国語の表示があると邪魔なだけ。とっとと日本語と英語表記に戻すべき。日本人にとっても自国の案内が読み辛い状況はどうにかして欲しい。

  • #214

    千葉民 (火曜日, 20 8月 2019 13:43)

    国連6公用語である英語、中国語はまだ解りますが少なくとも韓国語は要りません。消すか他の6公用語(フランス語、ロシア語、スペイン語、アラビア語)に置き換えるべきです。

  • #213

    セル (月曜日, 19 8月 2019 16:31)

    中国語、特にハングルはまったく不要!
    日本語と英語のみで十分です。海外でもこんな不要な表示をして自国民に不便になっているのは日本くらいでは?
    韓国人なんて今後来なくなるのだから早急になくしてほしい。

  • #212

    あいぼり (日曜日, 18 8月 2019 15:44)

    英語、中国語は最悪理解できるが、バングルは分からず不便!これからは韓国人観光客も減るし、不要!

  • #211

    バーダー (日曜日, 18 8月 2019 12:19)

    シンプルイズベストが全て
    !日本語、英語で充分です
    。見た目にもスッキリですし外国の方は多数で、公平性も確保!

  • #210

    恵比寿 (土曜日, 17 8月 2019 09:04)

    車内案内表示装置に長々と韓国語と中国語が表示されていて、不便だし気持ち悪い。ここは日本だ。表示は日本語だけにしろ。

  • #209

    るる (土曜日, 17 8月 2019 05:51)

    以前は韓国ドラマも見てました。
    今はK国に呆れて見る気もしません。
    北と統一を邁進する為、捏造、たかりを続けて欲しいものです
    そして、ハングルは日本国内から消して欲しいです。
    見たくもありません

  • #208

    りり (金曜日, 16 8月 2019 06:52)

    中韓は不要
    目に入ると不愉快
    外国語は英語で十分と思います

  • #207

    dd (木曜日, 15 8月 2019 17:08)

    中国人は漢字が読めますし、韓国人はボイコットで来日数が減ってるので不要かと。

    中韓を省いてスペースができた分、日英を大きく表示してください。

  • #206

    たぬき (水曜日, 14 8月 2019 14:27)

    中韓は不要です。止めていただきたい。特に韓国は不買運動もし、日本に来る韓国人もいないのに韓国語の表記をするなど何をやってるのでしょう。もう少し俯瞰的に日本のことも考えて下さい。

  • #205

    k (水曜日, 14 8月 2019 08:59)

    是非辞めるべきです。日本語、英語で充分。中韓は必要ありません。使う人が限られた言語は表示すべきではない。より多くの人種の方が気持ちよく旅行できるようにすべき。

  • #204

    島国日本 (金曜日, 09 8月 2019 05:48)

    日本人が海外行って、日本語の表記見たことありますか?
    観たことがあると答える人が居たとしても極僅かですよね??
    そして、ここは日本なのに、日本人が日本の表記が見づらくて困るって可笑しくないですか???
    さらに言うならば、日本に来るまたは居るならば、日本語勉強しろよ!覚えろよ!!
    世界共通語の英語だけで十分なんだよ。
    あぁ!!!、イライラする。
    特に、普段良く使う横浜駅と新橋駅!通勤中に放送による日本語が1割、その他中国語が9割!ふざけんなよ。
    事故が起きた時だけ、5割程の放送じゃねーかよ。
    何故、日本人が日本で肩身が狭く感じないと行けないのか、”意” ”味” ”不” ”明”。

  • #203

    本音 (木曜日, 08 8月 2019 11:55)

    中国語が気持ち悪い
    韓国語は不気味
    どちらも不用
    観光客の態度を見ても、この二国は日本にとってもマイナス
    ポルトガル語すら要らない
    観光大国のフランス語は駅でさえ英語すらないのだから
    日本には英語だけで十分

  • #202

    774 (水曜日, 07 8月 2019 15:49)

    世界一傲岸な態度で先人を侮辱し
    世界一稚拙な論理で我が国の財産を毟り取り
    来日すれば世界一インバウンド貢献はなく
    犯罪率は極めて高く
    被害者意識で
    そのくせプライドだけは高く
    いつも声闘で告げ口外交をする

    そんな認知バイアス民族になんか、なびいて欲しくない
    ハングル表記に経済的社会的合理性は皆無!

  • #201

    日本語と英語だけでいい (火曜日, 06 8月 2019 15:09)

    表示もアナウンスも、日本語と英語だけでいい。特にハングル文字は不快極まりない。敵性国家の言葉は排除するべき。